シャベル？スコップ？

　関東と関西ではシャベルとスコップをさす言葉が全く逆という話をTVでしていました。
　関東では砂遊び用の小さなものをシャベル。土を掘るような大きなものがスコップ。
　関西では逆です。
　私はどちらかというと関西語圏の人間なので、小さいのがスコップ。大きいのはスコップのようなシャベルのような…って考え出したら分からなくなってきました。
　娘々は砂遊び用のをシャベルと言っています。保育園でそう言うんだろうなあ。
　あと、画鋲（関東）と押しピン（関西）の言い方の違いなどをやっていましたが、私は両方使うな〜。
　実体験としては「じゃこでダシとって油揚を炊く」という話が大阪出身の友人とは通じたのですが、一緒にいた関東出身の友人は？？？という顔をしていました。
　じゃこ＝ちりめんじゃこ（関東）　煮干（関西）
　油揚＝薄揚げ（関東）　厚揚げ（関西）
　炊く＝ご飯を”炊く”（関東）　”煮る”の意でも使う（関西）
と、いうことだったみたいです。方言とは思ってなかったので色々と吃驚でした。　

　立春だというのに寒波到来。
　夜中も風が轟々となっていました。
春立と聞きつるからに春日山　消あへぬ雪の花と見ゆらん（凡河内躬恒）